Sep
28
3:25 PM15:25

Welcome Playdate / Playdate de Bienvenida

  • Lower Playground, Rolling Terrace Elementary School (map)
  • Google Calendar ICS

All Pre-K, Head Start, and Kindergarten Families are invited to join us on the lower playground, after school, on Friday, September 28th, for a welcome playdate. Todas las familias de Pre-Kinder, Head Start y Kindergarten están invitadas a unirse a nosotros en el patio de recreo de abajo, después de la escuela, el viernes 28 de septiembre, para una fecha de juego de bienvenida.

View Event →
Oct
10
8:15 AM08:15

Walk to School Day / Día de Caminar a la Escuela

  • Long Branch-Garland Neighborhood Park (map)
  • Google Calendar ICS

Meet up at Long Branch-Garland Neighborhood Park at 8:15 AM for some community fun before we all walk to school together at 8:35 AM.

Reúnese en el parque Long Branch-Garland Neighborhood a las 8:15 AM para divertirse con la comunidad antes de que todos caminen juntos a la escuela a las 8:35 AM.

View Event →

Sep
20
6:30 PM18:30

Back to School Night (Pre-K/Head Start/Kindergarten) / Noche de Regreso a la Escuela (para padres de Pre-Kinder, Head Start, y Kinder)

Attend back to school night to learn about the routines and curriculum for your child's grade. Childcare is not provided for this event. Asiste a la noche de regreso a la escuela para aprender de las rutinas y currículo del grado de su hijo/hija. El cuidado de niños no será disponible durante la Noche de Regreso a la Escuela.

View Event →
Sep
13
6:30 PM18:30

Back to School Night (grades 1-2) / Noche de Regreso a la Escuela (grados 1 y 2)

Attend back to school night to learn about the routines and curriculum for your child's grade. Childcare is not provided for this event. Asiste a la noche de regreso a la escuela para aprender de las rutinas y currículo del grado de su hijo/hija. El cuidado de niños no será disponible durante la Noche de Regreso a la Escuela.

View Event →
Sep
11
6:30 PM18:30

Back To School Night (grades 3-5) / Noche de regreso a la escuela (grados 3 a 5)

Description:Attend back to school night to learn about the routines and curriculum for your child's grade. Childcare is not provided for this event. Asiste a la noche de regreso a la escuela para aprender de las rutinas y currículo del grado de su hijo/hija. El cuidado de niños no será disponible durante la Noche de Regreso a la Escuela.

View Event →
Dec
20
7:00 PM19:00

PARENT INFORMATION MEETING / REUNIÓN INFORMATIVA PARA LOS PADRES

  • Rolling Terrace Elementary School - Cafeteria (map)
  • Google Calendar ICS

Please join MCPS Chief Academic Officer, Dr. Maria Navarro, to learn more about changes for the 2018–2019 school year, including:

  • Two-way Spanish immersion at Rolling Terrace Elementary School
  • Transition of the current Spanish immersion program to William Tyler Page Elementary School.

Montgomery County Public Schools los invita a una reunión con la Jefe de Asuntos Académicos, Dra. María V. Navarro, para conocer más acerca de cambios para el ciclo académico 2018-2019, que incluirán:

  • Doble inmersión en español en Rolling Terrace ES
  • Transición del programa de inmersión actual en español a la escuela elementale William Tyler Page.
View Event →
Jun
16
5:00 PM17:00

Fun 'n' Fit Fest

Moonbounces, Smoothie Bike, Cupcake Dance, Magician, Games and More! It will be a tremendous afternoon of fun!

We need lots of volunteers to make this event a success! Please sign up here:

http://www.signupgenius.com/go/4090d4bafac2da3f94-volunteer

Rain date is Saturday, June 17th at 12 PM - 3 PM.

View Event →
Jun
10
2:00 PM14:00

Celebrate the End of Kindergarten at the Splash Park / Celebrar el Fin de Kindergarten en el Splash Park

Dear Kindergarten Families:

Please join the graduating Rolling Terrace Kindergarten class with an end-of-year playdate at Takoma Splash Park & Playground. We will be meeting there for playtime and potluck snacks. Bring your swim suit, towels and a treat to share!

Where: Takoma Splash Park & Playground 301 Van Buren St NW, Washington, DC 20012

When: June 10, 2pm - 4pm

We hope to see you there!

Leslie Harris & Andrea Katja Miller

Queridos Familias de Kindergarten,

Vengan con su hijo/a a celebrar el fin de año de kindergarten en el Splash Park de Takoma Splash Park y Playground. Nos vamos a encontrar allí para jugar y comer una merienda potluck. Traigan sus toillas, bañador y algun aperitivo para compartir.

Donde: Takoma Splash Park and Playground, 301 Van Buren St NW, Washington, DC 20012

Cuando: 10 de Junio de 2pm-4pm

!Esperamos que todos vengan!

Leslie Harris y Andrea Katja Miller

View Event →
May
21
2:00 PM14:00

College Savings Plan Event at Long Branch Library / Plan de Ahorros para Universidad - Evento de Fondos de Contrapartida

Get $250 for your child’s future!

A doctor? An electrician? A teacher? A web designer?

Whatever your child decides to be when they grow up, they’ll need education to get there. And now, the state of Maryland can help your child pay for college or a trade school in the future when you start saving for it today.

How it works:

When you open a special educational savings account called a “529 Plan” and contribute as little as $25 each year, the state will match that with an additional $250! Your savings will continue to grow each year so that when your child graduates from high school, they could have thousands of dollars saved to help them pay for higher education at the college or vocational school of their choice – anywhere in the U.S.

What do I need to do?

Come to one of the upcoming information sessions hosted by the Rolling Terrace Elementary School PTA to learn more and sign up!

Sunday, May 21, 2:00pm

Long Branch Library, 8800 Garland Ave, Silver Spring, MD 20901

Refreshments provided!

Each session will feature speakers from Maryland 529 and to explain the program and answer questions. Volunteers can also help you complete the necessary application forms. As a bonus, the first 100 people who apply at each session will receive their own piggy bank to help them start saving!

What to bring:

·         To complete the application, you will need the name, address, date of birth and Social Security/Tax ID Number for both the child and an adult who will be responsible for the account. (Not a US citizen or resident alien? A trusted friend or relative who is a citizen or resident alien can sponsor the account for your child.)

·         No money needed when you sign up

The deadline to apply for the $250 grants in 2017 is May 31, so come & sign up now!

More Information on 529 Plans: https://maryland529.com/MDMatch250

Questions about the info sessions? Contact spencerwclark@gmail.com

 

Consiga $250 para el futuro de su hijo

¿Doctor? ¿Electricista? ¿Docente? ¿Diseñador de web?

Independientemente de lo que decida hacer su hijo cuando sea grande, va a tener que estudiar. Ahora, el estado de Maryland le puede ayudar a cubrir los gastos universitarios o terciarios de su hijo en el futuro si comienza a ahorrar ahora.

Cómo funciona:

Cuando abre una cuenta de ahorros especial para estudios denominada “Plan 529” y aporta desde $25 por año, el estado aportará otros $250. Los ahorros continuarán cumulándose con los años de manera que cuando su hijo se gradúe del bachillerato, puede tener miles de dólares ahorrados que podrá usar para cubrir los gastos de educación superior en la universidad o centro de estudios terciarios que desee (en cualquier parte del país).

¿Qué debo hacer?

Asista a una de las reuniones informativas que organiza la PTA de Rolling Terrace para obtener más información e inscríbase.

En cada una de las sesiones habrá representantes de Maryland 529 que explicarán en qué consiste el programa y responderán preguntas. También habrá voluntarios para ayudar a completar los formularios necesarios. Además, las primeras 100 personas de cada una de las sesiones que se inscriban recibirán su propia alcancía para empezar a ahorrar.

Viernes 12 de mayo 6:30 PM

En la Escuela Rolling Terrace, 705 Bayfield St, Takoma Park, MD 20912

Habrá comida y cuidado de niños.

Viernes 19 de mayo 2:00 PM, 

En la Escuela Rolling Terrace, 705 Bayfield St, Takoma Park, MD 20912

Habrá comida.

Domingo 21 de mayo 2:00 PM

En la Biblioteca de Long Branch, 8800 Garland Ave, Silver Spring, MD 20901

Habrá refrigerios.

¿Qué debo llevar?

·         Para completar la solicitud, necesita el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento y el número de seguridad social o de impuestos tanto del niño como del adulto responsable de la cuenta. (¿No es ciudadano ni residente de los Estados Unidos? Un amigo o pariente de confianza que sea ciudadano o residente puede patrocinar la cuenta del menor.)

·         No debe depositar dinero para inscribirse.

La fecha límite para postularse para la subvención de $250 en 2017 es el 31 de mayo así que inscríbase ya.

Para más información sobre los planes 529 consultar: https://maryland529.com/MDMatch250

 ¿Preguntas sobre as sesiones informativas? Escriba a: spencerwclark@gmail.com

View Event →
May
19
2:00 PM14:00

College Savings Plan Event / Plan de Ahorros para Universidad - Evento de Fondos de Contrapartida

Get $250 for your child’s future!

A doctor? An electrician? A teacher? A web designer?

Whatever your child decides to be when they grow up, they’ll need education to get there. And now, the state of Maryland can help your child pay for college or a trade school in the future when you start saving for it today.

How it works:

When you open a special educational savings account called a “529 Plan” and contribute as little as $25 each year, the state will match that with an additional $250! Your savings will continue to grow each year so that when your child graduates from high school, they could have thousands of dollars saved to help them pay for higher education at the college or vocational school of their choice – anywhere in the U.S.

What do I need to do?

Come to one of the upcoming information sessions hosted by the Rolling Terrace Elementary School PTA to learn more and sign up!

Friday, May 12, 6:30pm

Rolling Terrace Elementary School, 705 Bayfield St, Takoma Park, MD 20912

Food and childcare will be provided!

Friday, May 19, 2:00m

Rolling Terrace Elementary School, 705 Bayfield St, Takoma Park, MD 20912

Food will be provided!

Sunday, May 21, 2:00pm

Long Branch Library, 8800 Garland Ave, Silver Spring, MD 20901

Refreshments provided!

Each session will feature speakers from Maryland 529 and to explain the program and answer questions. Volunteers can also help you complete the necessary application forms. As a bonus, the first 100 people who apply at each session will receive their own piggy bank to help them start saving!

What to bring:

·         To complete the application, you will need the name, address, date of birth and Social Security/Tax ID Number for both the child and an adult who will be responsible for the account. (Not a US citizen or resident alien? A trusted friend or relative who is a citizen or resident alien can sponsor the account for your child.)

·         No money needed when you sign up

The deadline to apply for the $250 grants in 2017 is May 31, so come & sign up now!

More Information on 529 Plans: https://maryland529.com/MDMatch250

Questions about the info sessions? Contact spencerwclark@gmail.com

 

Consiga $250 para el futuro de su hijo

¿Doctor? ¿Electricista? ¿Docente? ¿Diseñador de web?

Independientemente de lo que decida hacer su hijo cuando sea grande, va a tener que estudiar. Ahora, el estado de Maryland le puede ayudar a cubrir los gastos universitarios o terciarios de su hijo en el futuro si comienza a ahorrar ahora.

Cómo funciona:

Cuando abre una cuenta de ahorros especial para estudios denominada “Plan 529” y aporta desde $25 por año, el estado aportará otros $250. Los ahorros continuarán cumulándose con los años de manera que cuando su hijo se gradúe del bachillerato, puede tener miles de dólares ahorrados que podrá usar para cubrir los gastos de educación superior en la universidad o centro de estudios terciarios que desee (en cualquier parte del país).

¿Qué debo hacer?

Asista a una de las reuniones informativas que organiza la PTA de Rolling Terrace para obtener más información e inscríbase.

En cada una de las sesiones habrá representantes de Maryland 529 que explicarán en qué consiste el programa y responderán preguntas. También habrá voluntarios para ayudar a completar los formularios necesarios. Además, las primeras 100 personas de cada una de las sesiones que se inscriban recibirán su propia alcancía para empezar a ahorrar.

Viernes 12 de mayo 6:30 PM

En la Escuela Rolling Terrace, 705 Bayfield St, Takoma Park, MD 20912

Habrá comida y cuidado de niños.

Viernes 19 de mayo 2:00 PM, 

En la Escuela Rolling Terrace, 705 Bayfield St, Takoma Park, MD 20912

Habrá comida.

Domingo 21 de mayo 2:00 PM

En la Biblioteca de Long Branch, 8800 Garland Ave, Silver Spring, MD 20901

Habrá refrigerios.

¿Qué debo llevar?

·         Para completar la solicitud, necesita el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento y el número de seguridad social o de impuestos tanto del niño como del adulto responsable de la cuenta. (¿No es ciudadano ni residente de los Estados Unidos? Un amigo o pariente de confianza que sea ciudadano o residente puede patrocinar la cuenta del menor.)

·         No debe depositar dinero para inscribirse.

La fecha límite para postularse para la subvención de $250 en 2017 es el 31 de mayo así que inscríbase ya.

Para más información sobre los planes 529 consultar: https://maryland529.com/MDMatch250

 ¿Preguntas sobre as sesiones informativas? Escriba a: spencerwclark@gmail.com

View Event →
May
12
6:30 PM18:30

College Savings Plan Event / Plan de Ahorros para Universidad - Evento de Fondos de Contrapartida

Get $250 for your child’s future! (see the full flyer here)

A doctor? An electrician? A teacher? A web designer?

Whatever your child decides to be when they grow up, they’ll need education to get there. And now, the state of Maryland can help your child pay for college or a trade school in the future when you start saving for it today.

How it works:

When you open a special educational savings account called a “529 Plan” and contribute as little as $25 each year, the state will match that with an additional $250! Your savings will continue to grow each year so that when your child graduates from high school, they could have thousands of dollars saved to help them pay for higher education at the college or vocational school of their choice – anywhere in the U.S.

What do I need to do?

Come to one of the upcoming information sessions hosted by the Rolling Terrace Elementary School PTA to learn more and sign up!

Friday, May 12, 6:30pm

Rolling Terrace Elementary School, 705 Bayfield St, Takoma Park, MD 20912

Food and childcare will be provided!

Sunday, May 21, 2:00pm

Long Branch Library, 8800 Garland Ave, Silver Spring, MD 20901

Refreshments provided!

Each session will feature speakers from Maryland 529 and to explain the program and answer questions. Volunteers can also help you complete the necessary application forms. As a bonus, the first 100 people who apply at each session will receive their own piggy bank to help them start saving!

What to bring:

·         To complete the application, you will need the name, address, date of birth and Social Security/Tax ID Number for both the child and an adult who will be responsible for the account. (Not a US citizen or resident alien? A trusted friend or relative who is a citizen or resident alien can sponsor the account for your child.)

·         No money needed when you sign up

The deadline to apply for the $250 grants in 2017 is May 31, so come & sign up now!

More Information on 529 Plans: https://maryland529.com/MDMatch250

Questions about the info sessions? Contact spencerwclark@gmail.com

 

Consiga $250 para el futuro de su hijo

¿Doctor? ¿Electricista? ¿Docente? ¿Diseñador de web?

Independientemente de lo que decida hacer su hijo cuando sea grande, va a tener que estudiar. Ahora, el estado de Maryland le puede ayudar a cubrir los gastos universitarios o terciarios de su hijo en el futuro si comienza a ahorrar ahora.

Cómo funciona:

Cuando abre una cuenta de ahorros especial para estudios denominada “Plan 529” y aporta desde $25 por año, el estado aportará otros $250. Los ahorros continuarán cumulándose con los años de manera que cuando su hijo se gradúe del bachillerato, puede tener miles de dólares ahorrados que podrá usar para cubrir los gastos de educación superior en la universidad o centro de estudios terciarios que desee (en cualquier parte del país).

¿Qué debo hacer?

Asista a una de las reuniones informativas que organiza la PTA de Rolling Terrace para obtener más información e inscríbase.

En cada una de las sesiones habrá representantes de Maryland 529 que explicarán en qué consiste el programa y responderán preguntas. También habrá voluntarios para ayudar a completar los formularios necesarios. Además, las primeras 100 personas de cada una de las sesiones que se inscriban recibirán su propia alcancía para empezar a ahorrar.

Viernes 12 de mayo 6:30 PM

En la Escuela Rolling Terrace, 705 Bayfield St, Takoma Park, MD 20912

Habrá comida y cuidado de niños.

Domingo 21 de mayo 2:00 PM

En la Biblioteca de Long Branch, 8800 Garland Ave, Silver Spring, MD 20901

Habrá refrigerios.

¿Qué debo llevar?

·         Para completar la solicitud, necesita el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento y el número de seguridad social o de impuestos tanto del niño como del adulto responsable de la cuenta. (¿No es ciudadano ni residente de los Estados Unidos? Un amigo o pariente de confianza que sea ciudadano o residente puede patrocinar la cuenta del menor.)

·         No debe depositar dinero para inscribirse.

La fecha límite para postularse para la subvención de $250 en 2017 es el 31 de mayo así que inscríbase ya.

Para más información sobre los planes 529 consultar: https://maryland529.com/MDMatch250

 ¿Preguntas sobre as sesiones informativas? Escriba a: spencerwclark@gmail.com

 

Flyer for general public

View Event →
May
10
8:30 AM08:30

Bike to School Day

May 10th is Bike to School Day! Bike straight to school or meet at the playground at Long Branch Stream Valley Park (between Houston and Kennebec) for a group ride to RT at 8:30 AM.

Wear Red and don’t forget your helmet! You can also do an A-B-C safety check before you hop on your bike: (http://bikeleague.org/content/basic-bike-check)

For more bike safety tips, check out Safe Routes to School here: https://takomaparkmd.gov/initiatives/safe-routes-to-school/

See you at school where we’ll be handing out some cool bike gadgets for riders. The weather is supposed to be perfect!

View Event →
May
7
8:00 AM08:00

Takoma Park 5K Challenge / Carrera Takoma Park 5K

Takoma Park Safe Routes to School 5K Challenge (TKPK5K), Sunday, May 7, 2017 REGISTRATION IS OPEN, visit TKPK5K.com to sign up and become eligible to win raffle prizes from our awesome sponsors including: Ace Hardware (a bike!), Capital City Cheesecake, Cava and more! Don't delay! Race proceeds fund PTA programming at East Silver Spring ES, Piney Branch ES, Takoma Park ES, Rolling Terrace ES and Takoma Park MS.

View Event →