Open House, Community Fair and Back to School Nights / Casa Abierta, Feria Comunitaria y Noches de Regreso a la Escuela

(para español, lee más abajo)

Friday, August 31, from 1:30 to 2:30 PM - RTES OPEN HOUSE

At the Open House, you and your child can meet your child's teacher, visit their classroom, receive needed paperwork, and make sure your child's teacher has the information about how your child will get home from school during the first week.

Friday, August 31, from 1:30 to 3:30 PM - Community Fair (Sponsored by Rolling Terrace PTA)

After you've met your child's teacher, stop by the cafeteria, for the Community Fair. Learn about organizations that operate within our school (School-Based Health and Wellness Center, Horizon Childcare, Linkages to Learning, Judy Center) as well as local neighborhood organizations (Montgomery County Library, CASA, Mary's Center, after school class providers, etc.). Visit the PTA (Parent Teacher Association) table to find out what PTA does for our school and how you can support us by becoming a member! Membership is offered at $20 per family (with a reduced rate of $5). Skip the line at the PTA table and join online today!

Tuesday, September 11, from 6:30 to 8 PM - Grades 3-5 - Back to School Night

Thursday, September 13, from 6:30 to 8 PM - Grades 1-2 - Back to School Night

Thursday, September 20, from 6:30 to 8 PM - Pre-K, Head Start, and Kindergarten Back to School Night

Back to School Night is an important event to learn about the curriculum, rules, and routines in your child's grade. Important information is provided by your child's teachers about how students will be taught, what the expectations are at school, how students will be graded, and how you can support your child at home.

***************************************************************************************************

Viernes, 31 de agosto, de 1:30 a 2:30 p.m. - CASA ABIERTA de Rolling Terrace

En la Casa Abierta, usted y su hijo pueden conocer al maestro/maestra de su hijo, visitar su salón de clases, recibir la documentación necesaria y asegurarse de que el maestro de su hijo tenga la información sobre cómo llegará su hijo a casa despues la escuela durante la primera semana.

Viernes, 31 de agosto, de 1:30 a 3:30 p.m. - Feria comunitaria (patrocinada por la PTA de Rolling Terrace)

Después de conocer al maestro de su hijo o hija, pase por la cafetería, para la Feria de la Comunidad. Conozca las organizaciones que operan dentro de nuestra escuela (Centro de Salud y Bienestar Escolar, Horizon Childcare, Linkages to Learning, Judy Center) así como también organizaciones vecinales locales (Montgomery County Library, CASA, Mary's Center, proveedores de clases después de la escuela, etc. ) Visite la mesa de la Asociación de Padres y Maestros (PTA) para averiguar qué hace la PTA para nuestra escuela y cómo puede apoyarnos haciéndose miembro. La membresía se ofrece a $ 20 por familia (con una tarifa reducida de solo $ 5). ¡Evita la línea en la mesa de la PTA y únase en línea hoy!

Martes, 11 de septiembre, de 6:30 a 8 p.m. - Grados 3 a 5 - Noche de regreso a la escuela

Jueves, 13 de septiembre, de 6:30 a 8 p.m. - Grados 1 y 2 - Noche de regreso a la escuela

Jueves, 20 de septiembre, de 6:30 a 8 p.m. - Pre-K, Head Start y Kindergarten - Noche de regreso a la escuela

La Noche de Regreso a la Escuela es un evento importante para aprender sobre el plan de estudios, las reglas y las rutinas y la calificación de su hijo. Los maestros de su hijo o hija brindan información importante sobre cómo se les enseñará a los estudiantes, cuáles son las expectativas en la escuela, cómo serán calificados y cómo pueden apoyar a su hijo o hija en casa.